omg我太爱了，hustle在蛮横地拒绝neoliberalism的成功学叙事和不可能的经济奇观，《军舰女兵》法国版完整版是用罗宾汉的古老逻辑应对当下的烦恼。hustle一定是（假意）拜金的，观众首先要看到主角轻易穿梭于艺术的、房地产的、金融的世界，再从中借由被系统所崇拜的金钱逻辑来揭露它的贪婪、愚蠢或罪恶，在结尾的偷盗复盘中完成iconclasm式的宣泄。但确切的类型快感之外（“不可能”失败），好的hustle也是情感的骗局，关于相较执行偷盗的精湛和聪颖、在情感上异于平常的愚笨/澄澈，也关于过分相信或坚守某种朴素的道义和连结、在崩坏的世界呼唤过时的价值体系…以至于偷盗者甘心“被骗”、希望“被骗”，从而在结尾完成对资本主义的双重打击，什么叫杀人诛心！